今日祖母が他界した。明日実家に帰ります。父が電話口で泣き崩れててすごく悲しくなった。一昨年、姉が子供を持ち、新しい命が生まれ、そして祖母が亡くなった。輪廻転生。祖母も何かに生まれ変わるのだろうか。静かに眠り下さい。
今日、友人からお悔やみのメールをもらった。
I am so sorry to hear -my sincere condolences.
condolence は初めて聞いた言葉だったけど、お悔やみ、哀悼という意味です。
そういうわけで 明日condolence leave（忌引休暇）をもらい、実家に帰り、親族等からのsincere condolences（お悔やみ）やcondolence payment(香典)をいただくことでしょう。
なんだかめっきりブルーなのでこの辺で・・・
今日、友人からお悔やみのメールをもらった。
I am so sorry to hear -my sincere condolences.
condolence は初めて聞いた言葉だったけど、お悔やみ、哀悼という意味です。
そういうわけで 明日condolence leave（忌引休暇）をもらい、実家に帰り、親族等からのsincere condolences（お悔やみ）やcondolence payment(香典)をいただくことでしょう。
なんだかめっきりブルーなのでこの辺で・・・
この記事へのコメント
A white man's God.
The situation of our prisoner; should my warriors have come out in another.
After a time, for my pains.
Hi! I like your site! It is really nice!
Its a pretty site! I like it very much!
この記事のトラックバックURL
http://englishway.blog46.fc2.com/tb.php/39-b0fe3fb4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
